GALLERY・MA
Home
ギャラリー・間について About GALLERY・MA
ギャラリー・間 関連書籍 GALLERY・MA books
com-etメルマガ登録 mail magazine
TOTO出版
  COM-ET
  TOTO
CONTACT US
ACCESS
アンジェロ・マンジャロッティ展 イタリア建築界の巨匠、その建築/デザイン/彫刻
Angelo Mangiarotti  un percorso, MA un incontro
2004 09.10 - 11.13
アンジェロ・マンジャロッティ展
会場のパノラマ画像

2004年9月10日(金)〜11月13日(土)
11:00-18:00(金曜日は19:00まで)
休館日:日曜日・月曜日・祝日 入場無料
     ※但し東京デザイナーズウィーク中の10月10日(日)、11日(月)は開館

講演会
2004年9月11日(土) 13:00開場 14:00開演 終了いたしました。

ギャラリー・トーク
マンジャロッティ事務所出身の各氏に、
展覧会の見どころなどをご案内いただきます。

2004年10月10日(日)15:00〜16:00
ナビゲーター:河合俊和、元良信彦

11日(月)15:00〜16:00
ナビゲーター:川上元美、濱口オサミ

各日ともギャラリー・間にて/終了いたしました。

幻の家具「Junior」復刻販売決定

イタリア建築界の巨匠、アンジェロ・マンジャロッティ氏は、その時代の優れた素材と最適な技術を巧みに結び付けて建築、プロダクツ、彫刻を作りつづけている建築家です。また、40年間、いつも日本人スタッフを傍らに置き、槙文彦氏や柳宗理氏との親交も厚いなど、日本と深い交流を築いてきました。<どのようにして、なぜつくるのか>を常に問いながら生み出す作品は機能と美しさを兼ね備え、時の流れに自然と寄り添うことのできる存在感をもっています。

展覧会では、ミラノのマンジャロッティ事務所から運び出した建築模型、グラスや花器、限定復刻の時計や家具、新作のライトスタンド、オリジナルの彫刻など現在も使われ続けている建築作品を撮影したムービーを放映し、代表的なPC工法を原寸大部分模型で再現します。この機会に、偉大なるイタリアン・アーキテクトの全貌をご覧ください。


Gallery Ma is presenting an exhibition by Angelo Mangiarotti, a Milan-based
architect who has been engaged in wide-ranging creative activity in the
fields of architecture, design, and sculpture for about half a century.
Even now the works on show, which have been produced using the techniques
and materials of the time, all still exude a fresh design sense. Please
take this opportunity to enjoy the modern creativity of Italy, the kingdom
of design, through the large number of works brought from Mangiarotti's
studio in Milan, actual-size models made by the precast method, an
interview video, and other materials. There will be a gallery talk show on
October 10 and 11.

後援
イタリア大使館
(社)東京建築士会
(財)日伊協会
(社)日本建築家協会関東甲信越支部
(財)日本産業デザイン振興会
イタリア貿易振興会(I..C.E.)
(社)東京都建築士事務所協会
(社)日本インダストリアルデザイナー協会
(社)日本建築学会関東支部
日本デザイン学会
特別協賛
(株)アクスエンジニアリング
(株)梓設計
(有)アッシュコンセプト
(株)池田製作所
(株)大林組
(株)久米設計
清水建設(株)
(株)千疋屋商行
大成建設(株)
戸田建設(株)
(株)日本陶業
松下電工(株)
(株)三菱地所設計
(株)横山家具
アンジェロ・マンジャロッティ展応援団
(有)アシストプラン
(株)アッシュ・アー・ドゥ
(株)アートプリントジャパン
(株)石本建築事務所
鹿島建設(株)
(株)三協シーアンドシー
(株)秀光
大建工業(株)
(株)竹中工務店
(株)日建設計
プールアニック
(株)松田平田設計
(株)メタルフィット
YKK AP(株)
特別協力
(株)アウラ
イタリア文化会館
(株)丹青社
ヤマギワ(株)
アリタリア航空
鈴木大理石(株)
(株)ヒノキ工芸
協力
アンジェロ・マンジャロッティ展実行委員会  
  伊藤 節
河合俊和
河原一郎
田島 学
豊島夕起夫
堀川絹江
宮川 格
諸角 敬
石井千歳
奥田宗幸
川上元美
鈴木英希
竹居正武
濱口オサミ
三井一成
元良信彦
TDW2004
GALLERY・MA TOTO出版 COM-ET TOTO
Copyright(C)2003 TOTO LTD.All Right Reserved