『建築のそれからにまつわる5本の映画――, and then: 5 films of 5 architectures』（2019年5月刊行 初版第1刷）におきまして、内容に誤りがありました。謹んでお詫び申し上げますとともに、以下のとおり訂正させていただきます。
p. 21
正） 記載なし
誤） Ground / Site
p. 155 上から3行目
正） 容易
誤） 用意
p. 155
正しい英語テキストは以下の通りです。
Due to the compact floor plan with structural members exposed inside, wood frame con¬struction was selected to protect the house against extreme temperatures and also to facilitate atelier activities such as nailing. The centerlines of columns were determined based on the flute pitch and the overlapping width of corrugated fiber cement slate boards used as an exterior finish and are also related to the site boundary lines and the traces of the movement of the big doors.
