「将来にわたる利用」に大きくかかわるのが水まわりである。浴室とトイレは最新の機器に替えるとともに、外壁のデザインも一新した。小さな窓の開いた壁から、全体を居間と同様な「芯外し」の掃き出し窓へ。「芯外し」とは壁の芯からサッシを外側に持ち出す、いわゆるカーテンウォールだ。レーモンドの「軽井沢式」は地元の材で地元の大工がつくる山小屋風のものを指すが、こうした手法が空間にモダンな雰囲気を漂わせている。
「おこがましいが、ここではそうした試みをさらに進化させたかった」と元良さん。それは創作的な復原行為なのだ。道路から遠く緑の奥にある開放的な浴室は、じつに気持ちがいい。